Dans les établissements de prêt sans connexion Internet, inutile de souligner que le petit outil s’avère vite indispensable pour tout usager converti à la lecture numérique : les bibliothécaires déposent dans la LibraryBox des ebooks du Projet Gutenberg, ou des fichiers musicaux sélectionnés depuis Free Music Archive.