Secret documents reveal more than 1,000 targets of American and British surveillance in recent years, including the office of an Israeli prime minister, heads of international aid organizations, foreign energy companies and a European Union official involved in antitrust battles with American technology businesses.