After a dozen raids around the world, police are detaining the hackers behind ‘RAT’ software, which lets attackers take over Facebook accounts and infect computers