What was missing on these services, for the most part, was original reporting. That was left up to the news media, particularly the few that had reporters in Pakistan and Afghanistan. “Our Kabul reporters spoke to Afghan security chiefs who said it comes too late — there is now a Bin Laden on every street,” Peter Horrocks, the director of BBC Global News, said in an e-mail.